こんばんは。言葉をつむぐ「心が伝わる話し方教室」主宰の松本尚子です。
「とんでもないです」という言葉がありますね。
これは形容詞の「とんでもない」に「です」という言葉がついたものです。これを敬語でいう時は「とんでもないことでございます。」になります。
「明るいです」「かわいいです」などと同じ表現です。
しかし、これを「とんでもございません」と言う方が結構いらっしゃいます。日本語として間違った表現ですのでぜひ正しく覚えてくださいね。
Clubhouseの朝のroom「経営730」(room主催者 アステリア株式会社 平野洋一郎社長)では毎週木曜日に「道場生の鍛錬の場」というのを行っています。たまたま仕事が休みの時はスピーカーに上がって道場生に話し方のワンポイントアドバイスをしています。
道場生が「とんでもございません」と言っていたのでその点を指摘しました。飛行機(ダイレクトにスピーカー(私)にコメントを送れる機能)で「初めて知りました」というコメントを他の方からもいただきました。
初めて知った方もいらっしゃるかもしれませんが、ぜひ覚えてくださいね。
「とんでもないです」「とんでもないことでございます」